SceneFusion

SceneFusion is a Unity Editor extension that enables multi-user scene editing within Unity. (Source: blogs.unity3d.com)